Чубушник Лемуана Жирандоль - это кустарник с небольшой высотой и шириной, которая обычно не превышает 1,5 метра. У этого кустарника средние цветки, белые с молочным оттенком. Листья небольшие, имеют яйцевидную форму и светло-зеленый цвет с зазубринами по краям.
У молодых растений ветви вертикальные и прямостоячие, но по мере роста они начинают прогибаться под весом многочисленных соцветий, образуя дугу. Чубушник Лемуана Жирандоль цветет обильно в течение месяца, начиная с июня и заканчивая июлем. После окончания цветения кустарник остается декоративным благодаря своей компактной и зеленой кроне, которая может служить хорошим фоном для других цветущих растений.
Сами цветки этого чубушника среднего размера, густомахровые, белые или с кремовым оттенком, собранные в пышные соцветия из 5-7 штук. Эти соцветия располагаются на коротких боковых отростках побегов. У полностью раскрытого цветка можно увидеть желтые тычинки в сердцевине. Аромат цветков Чубушника Лемуана Жирандоль приятен и напоминает аромат жасмина, хотя он более нежный и интересный. С возрастом этого кустарника махровость цветков может увеличиваться.